Всім прекрасно відомо, що у нас дві біди: і якщо перша зустрічається повсюдно і змінюватися може тільки її рівень, то в деяких країнах з другої благополучно впоралися. У мене є подруга, яка досить давно поїхала до Японії. Там вона вже встигла не тільки вийти заміж за місцевого, але і народити донечку і сина.
Коли на Фукусімі сталася аварія, вона разом з дітьми на кілька місяців переїхала в Росію, щоб перечекати цей час. Тоді-то я й потрапила до них у гості. Говорили ми, звичайно, переважно про Японію, про те, як там живеться і т. п. Вона мені показала відео, яке записувала, коли її батьки прилітали знайомитися з батьками чоловіка перед весіллям. І ось перша частина відео: зустріч в аеропорту і поїздка до будинку, супроводжується місцевими краєвидами. Щоб краще було видно краси країни, вона на якийсь час встановила камеру в машині, спрямувавши її у вікно. Види дійсно красиві, але мене здивували зовсім не вони, а те, що зйомка відбувалася настільки плавно, ніби автомобіль не рухався з місця. Дорога була неймовірно рівною, без ям і купин. Коли я поділилася з нею своїми спостереженнями і пригадала, що у нас таку красу на дорогах можна споглядати хіба що на Рублево-Успенському шосе, вона розповіла мені ще одну історію про місцевих дорогах, яка в свій час шокувала і її.
Це був ще тільки другий рік, як вона переїхала в Японію. Минуло всього кілька місяців з тих пір, як вона почала зустрічатися з хлопцем (який у підсумку і став її чоловіком). Вони вирішили провести вихідні в гірських джерелах, розташованих десь у провінції. Майбутній чоловік керував машиною. Дорога, якою вони їхали, була ідеально рівною, єдине що – дуже вузької: одна смуга в одну сторону, інша в другу і все. Машин практично не було, за всю поїздку максимум кілька штук попалося.
В дорозі подруга помітила тимчасовий знак, але прочитати, що на ньому написано, не змогла. Через пару сотень метрів їх чекала ще одна табличка. Японський вона тоді не знала настільки добре, щоб швидко читати, тому знову не побачила в чому суть попередження. Коли вони під’їжджали до третього знаку, її хлопець почав пригальмовувати і хитро посміхатися, мовляв, зараз буде щось смішне. І тут, зовсім несподівано, з кущів вийшов чоловік, який намагався швидко добігти до них, але при цьому ще і застібав ширінку на штанях. Коли він все-таки добіг, склав руки, як це зазвичай робиться при молитві і став кланятися і просити вибачення. Сказати, що подруга була в шоці – нічого не сказати. Він виглядав настільки нещасним і винуватим, що здавалося, якби в нього в руках ритуальний кинджал, він неодмінно зробив би харакірі прямо на місці.
У результаті з’ясувалося, що трохи далі на дорозі була крихітна вибоїна (зрозуміло, за нашими мірками, оскільки японці знаходили її просто величезною), яку ще не встигли відремонтувати. Тому перед нею поставили кілька знаків для попередження і спеціального чергового, який повинен був не тільки сповіщати водіїв, якщо вони раптом не звернули уваги на таблички, але і підказувати їм, як безпечніше проїхати це місце. Черговий дуже каявся, що йому довелося відлучитися, адже за його «жахливих» дій могла статися трагедія – водій не звернув би уваги на знаки і потрапив в аварію з-за нерівної дороги.
